回到首页

 

来稿须知

 

第1

 

第2

 

第3

 

第4

 

第5

 

第6

 

第7

 

第8

 

第9

 

第10

 

第11

 

第12

 

第13

 

第14

 

第15

 

第16

 

第17

 

第18

 

第19

 

第20

 

第21

 

第22

 

第23

 

第24

 

第25

 

第26

 

第27

 

第28

 

第29

 

第30

 

第31

 

第32

 

第33

 

第34

 

第35

 

第36

 

第37

 

第38

 

第39

 

第40期

 

第41期

 

第42期

 

第43期

 

第44期

 

第45期

 

第46期

 

第47期

 

第48期

 

第49期

 

第50期

 

第51期

 

第52期

 

第53期

 

第54期

 

第55期

 

第56期

 

57

 

58

 

59

 

60

 

61

 

62

 

63

 

64

 

65

 

66

 

67

 

68

 

69

 

70

 

71

 

72

 

73

 

74

 

75

 

76

 

77

 

78

 

79

 

80

 

81

 

82

 

83

 

84

 

85

 

86

 

87

 

 

 

他的提示(随笔)

刘自立       

     

 

 

莫言得奖给我们一个提示。这个提示来得太晚。因为我们这些从七、八十年代写作(主要是文学作品)的人,就像不知道所有影响我们的作家,都有他的国家,政权,统治者和人民一样,我们不知道所有这些作家,在政治表态上究竟如何?他们在他们国家乃及世界上恶政和善权之间,究竟如何取舍,表态和选择,我们简陋无知。以后,二战后时期海德格尔不忏悔的文字逐渐被人发现。福特文勒和卡拉杨之间,究竟是谁戈培尔的帮凶之史实,也逐渐浮出水面。于是,政治考量一个作家,一个艺术家和音乐家的批评因素,才自觉或者不自觉映入我们的大脑。其间,现代主义和后现代主义注入的影响,首先让我们(含笔者)忘记考量中国与西方乃及世界其他疆域之间存在的现实和实际不同。萨特和德理达的观点,就像阴天下雨将我们盖篷以遮——就更不要说那些深入哲学概念中的文学家之政治走向——人们象本雅明一样在东-西方之间拉扯和僵硬。那些普鲁斯特,那些乔伊思,那些马尔克斯,那些聂鲁达,那些托尔斯泰和妥斯陀耶夫斯基,甚至那些索尔仁尼琴,都给我们留下几乎是政治真空的阅读(对于历史,索氏的、类似俄罗斯巡神派和抵制美国价值的写作——他的古拉格写作并不能让我们书写更多)。于是,一种酱缸法阅读笼罩着朦胧诗作者和伤痕文学阅读者,作家和评论家。直到今天,我们还不习惯将无可分隔的文学——政治批判,加入西方一、二百年以前就已成式的“独立知识分子”概念。于是,我们在重读夏多布里昂的书籍时,结合莫言现象,得出一个结论:所有的阅读,批评和思考,只有秉承独立知识分子这个概念,才能将作者伟大或者渺小进行区隔;且加入到他们早已疏漏的政治态度之中,给予完整的分析——不然,这种阅读,分析甚至模仿,都是国人对于整体西方文本的偏见(虽然,我们同样不能要求一切西方读者做到这一点。)所以,自打朦胧诗以来的文学青年,也就是,现在的文学老年,他们或者我们现在急需补上这一课——而给我们补课的人物就是莫言。莫言不是证实以上观点而是证伪——他的作品就是要人们忽略对于政治选择,政治人格和政治文本的研讨——而误以为文学可以脱离和逃避政治。

 

何以如此?因为莫言言及的歌德和贝多芬的(中国人写作的?)故事——莫言言及的中国文学,中国现实和毛泽东——带来了对于这个课题的直接思考——莫言的毛主义情结没有规避政治——他选择毛式。人们可以说,这个人支持一位独裁者,但是,他的文学作品还是伟大光荣正确的?——这种政治-文学两分法,不单单存身于中国,当然,也蔓延于世界各地。我们一度严重称赞的、八十年代深受其作品文本风格和主义影响的博尔赫斯,就是这样一位、据说是文学伟大、政治渺小者。他反对庇隆政权,却又支持皮诺切克的独裁体制。我们看待他的时候,有几人想到这一层?同理存在,聂鲁达,艾吕雅甚至罗曼罗兰,他们对于斯大林的歌颂和伟大的《玛珠碧珠》等作品,如何给予同一性分析?(纪德和五十年后的罗兰当然不一样……)而马尔克斯和卡斯特罗的关系,在我们阅读他的魔幻主义的时候,是不是加入到某种古巴(独裁体制)情结中去呢?中国文学的、对于残酷现实的曲笔鹿马,是不是可以以各种政治回避,真相扭曲和体制歌颂融合N种风格与文本于一体呢?(就像诺奖颁布者言。)莫言方式,是不是针对以上方式拙劣的模仿呢?是不是文学就是文学,政治就是政治——世界上有没有这样一种不偏不倚的投机取巧呢?我们可以这样看待上述课题。是的,文学-政治,这两种写作的偏重点不一;政治正确带来的文学正确并不存在——就像德国游船被盟军击沉……红军强奸德国女性和施行也是野蛮的德雷斯顿轰炸……人性和政治分野,却无法为希特勒翻案——就像斯大林胜利二战,但是他和列宁仍旧是一个屠夫——就更不要说西马主义拿文学取代政治的投机取向了。就像陀斯妥耶夫斯基无法规避自由和革命,就像托尔斯泰无法规避政治和宗教(沙皇,拿破仑)一样,好的作家,伟大的作家,良知的作家,他们必须将政治,社会,战争,和平甚至观念和判断(价值判断)囊括在自己的作品中——哪怕他的政治观点是急进的,保守的或者中道而行——他都必须以自己的观念统率他的文本;以他的是非判别他的人物;以他的道德,疏理他绍述的事件(历史和现实)。如果不是这样,那么,他就会滑向文革八个样板戏那样的无道之言和第三帝国“文学”和“艺术”模式。所有作家可以受到谅解的非政治正确性,只能在包含专制与自由互存的体制中,而无法在极权主义体制中存在——而所有批判东、西方专制主义者,可以是作家,哲学家,社会学家和历史学家,但是——他们无权给专制主义走向社会主义留下空间和辩护;而如果一个作家对待纳粹主义施行对待俾斯麦和拿破仑的态度,他就犯下无知或者无道的无良之行;其文本,照样会一文不值——虽然他可以获得各种奖项乃至百万金钱。

 

我们说,我们最近分析的夏多布里昂,就是这个政治关怀和文-政写作的作家。在他的文本,亲历和思考中,夏多布里时代的一切政治,社会,文化,宗教现象,乃及牵涉到的大、小人物,每每列入他的分析和叙述之中——他的亲历和记者一体呼应,鲜活如今。他从来不会规避那个时代的事件(和政治——虽然他主要是一位外交家)。在平反德雷福斯案件,独立知识分子崛起的时期,夏多布里昂真正体现了他的关注政治,记述政治而绝对不仅仅停留在政治观察和政治视野中的“人,岁月,生活”之文学写作,令人难忘——这当然也会让人想起爱伦堡的类似著作。这是解冻时代他的继承“暴风雨”暨“巴黎陷落”岁月写作时的政治关怀,道义追述和文学刻画;他也生活在斯大林时代,就像肖洛霍夫记述顿河边上红军抢粮一样,他不过是在等待斯大林死了以后,才发布“解冻”……——他的世界关乎到斯大林,赫鲁晓夫——而莫言,当然知道毛死了,死了多年;他又如何呢?他解冻了吗?批判毛了吗?我们知道,中国人绝对没有和哪怕是艾.斯诺和法拉奇那样的领袖人物写作和采访。他们没有这个权力和福气。他们主要书写小人物。但是,准确写出鲁迅笔下的小人物,也是极端困难的事体。所以,在我们关注夏多布里昂关于革命,关于复辟,关于王朝,归于共和的时候,他的伟大政治判断,历史(现实)记载和文学刻画,才是真正将东、西文化(从耶路撒冷到巴黎——从埃及到西西里)之评价,批判和赞誉,回忆与前瞻烩于一炉的文本(有人说,他的写作关涉到天-地结合——因为文本和现实的政治和宗教关怀使然(他的基督教复兴主义;《基督教真谛》之写作和出版);从这个文本里,我们看见他的N种侧面和几乎是无限伸展和蔓延的历史关怀,人物追怀和政治观点。他告诉我们的其实就是,你不敢面对拿破仑,你就不是伟大作家——而中国这个小作家之做法,正好相反。这是祟作诡诈的写作技巧和机贼驱利的负面传统之沿袭和积习。他的两面三刀的写作,每每在很多内地影视和文本作品中比附出现,不一而足。他们是悖论的,边缘的,中庸的和消极的(不是消极自由那种消极……)。故此,所谓的“莫言提示”就是,我们从七、八十年代过来的作家和诗人,应该对于整个西方社会史和政治史(政治学史料)予以及时的补课。不然,七、八十年代先天不足之基因,乃及不懂政治、也就是不懂文学的顽劣笑话,还会继续下去。其实,真理和真相是非常简朴的。比如中国土改,文革,六四真相,你能够象夏多布里昂书写革命和拿破仑那样秉笔直书吗?……如果你在中国泛政治化的禁锢之中,只是学会了带着镣铐写作,跳着钢丝写作和模仿愚人的写作,那么,这不是陌生化效果而是伪装和(皇帝)新衣。这样的写作毫无意义。

 

 

 

 

                           
《自由写作》首发

回到开端

 

 

 

 

 2006◎独立中文笔会自由写作委员会主办