诗人黄翔应邀在匹兹堡大学授课
高小学历 荣登大学殿堂、讲授诗歌写作及朗诵技巧
自由时报 二00五年十二月三十日 星期五
（本报讯）旅美著名诗人黄翔应匹兹堡大学多个系的邀请，将于明年一月四日，正式
在该校教诗歌写作课。仅有高小学历的黄翔能够荣登大学殿堂，完全是由于他杰出而
丰厚的诗歌创作，赢得了主流的肯定，使他能在教育界传授其创作技能，传播中国文
化。这次在匹兹堡大学开课，是由该校的英文系、写作班、优等生班及诗歌写作的学
生前来听讲，每周开课一次。该校希望黄翔不仅传授诗歌创作的方法，还传授他朗诵
时的肢体语言及激情。
黄翔今年十月，应意大利威尼斯大学的邀请，在该校举办了一场诗歌朗诵及书法表演。
同时，他还在意大利参加了世界诗歌大会，并在会上举行了朗诵表演，引起了意大利
民众的极大兴趣，每次朗诵结束，他都被热情的听众要求签名达一个多小时。威尼斯
已经再次邀请黄翔明年七月再次访问意大利。
在意大利期间，黄翔利用路途的短暂时间，完成了五万字的散文作品《在意大利的天
空下——文艺复兴故乡精神之旅》，作品行文流畅，文字极美。
今年十月二十九，中太平洋地区亚洲研究年会专题讨论会在匹兹堡大学举行，会上，
黄翔的论文《自由写作的坚守》在会上发表。该校还举办了黄翔的诗歌专题研讨会。
黄翔是受匹兹堡避难城组织邀请参加写作项目的第一位华裔作家，该组织曾在席梦思
艺术博物馆资助下举行黄翔“房子诗歌”剪彩，并举行了多场诗歌朗诵会，盛况空前，
颇受欢迎。匹兹堡市市长汤姆-莫斐（Tom Murphy）因为黄翔的成就，授权宣布20
04年11月21日（星期日）为 “黄翔日”。
图片说明：旅美著名诗人黄翔应邀在匹兹堡大学教诗歌写作课。
图片说明：在意大利维克罗宫举行的世界诗歌大会上，黄翔（左一）朗诵他的诗歌。