12月7日,2004年度德国最高文学奖项毕希纳奖得主威廉·格纳齐诺携德国文坛新秀西尔克·朔伊尔曼女士来到中国,与中国作家进行会谈。
格纳齐诺被誉为德国文坛的独行侠。毕希纳奖评委、德国语言与文学院院长克劳斯·莱夏尔特说:“格纳齐诺多年来不断处于我们的讨论中,我们认为他是最独特的、最幽默的作家之一,这在德国文学里并不是理所当然的事,我们有那么多思想深刻的作家,而没有幽默的作家,而他受到我们的讨论,从一本书到另一本书,越来越被认为是文学里非常中心的一人。”
格纳齐诺和朔伊尔曼先到北京与诗人西川举行了座谈。在上海与作家毕飞宇和丁丽英的交流会则按照德国传统方式举行,采取了德国人喜闻乐见的作品朗诵会形式。此外,应南京大学德语系邀请,格纳齐诺和朔伊尔曼还来到南京,与南大德语系师生进行了交流。